Into the World:
The Random Thoughts in My Mind

When my wife first showed me that Worcester sauce goes well on a meat bun, I was a bit skeptical. A classic sauce of England on a classic snack of the Orient. It sounds like too much of a clash of civilizations without hard evidence on the palate. But with the first bite, I was surprised. Yes, we know that Worcester sauce goes well on grilled meat, but even through a soggy steamed flour covering, the sauce can still evoke the satisfaction of a (thankfully much healthier) steak. Defying culinary categorization at the get-go, the combination transcends international boundaries of what tastes good.

I've never been a purveyor of novels. Their often made-up stories simply did not sit well with my interest in facts, expressed through news articles and research reports analyzing the ins and outs of contemporary affairs. Novels, and their focus on the emotions of individual protagonists, just felt so small, maybe even irrelevant, in the larger trends of our world, represented by wars, pandemics, climate change, and bold moves by executives at globally renowned multinationals. Average Joes and Janes, to me, simply mattered little, on their own, to those larger-than-life forces that shape human civilization.

  今週リトアニアで開催されている北大西洋条約機構（NATO）の首脳会議では当然、お隣、ウクライナでの戦争が主な課題である。ウクライナが領土の奪回で軍事支援が必要である中、NATO各国はどのようにさらなる支援を打ち出すか、そしてウクライナがNATO加盟までの道のりについて議論を重ねている。だが、NATO各国がウクライナ情勢に没頭する中、岸田総理は去年に続き、二年連続でNATOの首脳会議に参加している。日本からもウクライナに引続き支援することを表明すると同時に、NATOがアジアに目を向けることを言及している。

  伝統、それは文化の物理的な形として代々受け継がれられた。人々は伝統を守ることによって、そのコミュニティーの一員であることを実感し、社会的なアイデンティティと地位を確保した。そして、コミュニティーのさらなる発展、継続のため、より多くのメンバーを集めることにインセンティブを感じ、日々努力をしている。やがて伝統は定期的に人を集める行事として形を変え、文化に貢献するだけではなく、貿易や観光資源として地元の経済に大きく価値を提供することになっている。